1. Examinar las vías respiratorias, la respiración y la circulación de la víctima y administrar respiración artificial y RCP, de ser necesario. Si se sospecha que la víctima sufre de una lesión en la cabeza, cuello o columna se le debe levantar la barbilla, en lugar de inclinar la cabeza hacia atrás para tratar de abrir las vías respiratorias. Mantener la cabeza, el cuello y la espalda alineados y voltear a la víctima en una sola pieza. 2. Inmovilizar la cabeza y el torso de la víctima en la misma posición en que se los encontró. No intentar cambiar la posición del cuello. 3. Si es necesario trasladar a la víctima, se debe buscar la ayuda de varias personas y buscar algún soporte firme y plano para que haga las veces de una camilla. Todos juntos, los rescatistas deben voltear el cuerpo de la víctima en una sola pieza, manteniendo la cabeza, el cuello y la espalda en la misma posición relativa entre sí como estaban para colocarla en la camilla. 4. Inmovilizar la cabeza y el torso de la víctima en la misma posición en que se los encontró, colocando toallas, trozos de tela o mantas enrolladas alrededor de la cabeza y del torso. Luego se sujeta a la víctima con cuerdas, cinturones, cinta adhesiva o tiras de tela para evitar que se mueva en la camilla, la cual debe trasladarse en una posición lo más horizontal posible. 5. Si no hay una camilla disponible y se debe voltear a la víctima, la técnica adecuada es la de "rodamiento de tronco". Uno de los rescatistas se debe colocar a la cabecera de la víctima y mantener la cabeza y hombros de la misma en una posición fija mientras el segundo rescatista extiende el brazo de la víctima (el brazo que está en el lado hacia el cual se volteará a la víctima) sobre la cabeza de la misma. Luego el primer rescatista debe tomar este brazo y utilizarlo como apoyo adicional para la cabeza. A continuación, ambos rescatistas deben voltear a la víctima con suavidad y sin moverle el cuello. 6. Si no hay otras personas ayudando durante el rescate y se debe trasladar a la víctima, se debe utilizar la técnica de arrastre por la ropa, con la víctima acostada boca arriba o boca abajo, dependiendo de la posición en que se la encontró. 7. Si la víctima vomita o se asfixia con sangre, se la debe voltear sobre un costado con sumo cuidado. El vómito puede indicar la presencia de lesiones internas. 8. Es necesario mantener el calor corporal para prevenir un shock. 9. Se deben administrar los primeros auxilios para las lesiones obvias, pero sin cambiar de posición a la víctima.
| 
