El objetivo del tratamiento es aliviar el dolor y reducir la inflamación.

Para promover la recuperación, se debe reposar o inmovilizar los tendones afectados, utilizando una tablilla o un aparato ortopédico removible. Asimismo, la aplicación de calor o frío en el área afectada ayuda a reducir el dolor y la inflamación.

Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINES), como el ibuprofeno, alivian el dolor además de reducir la inflamación. Igualmente, las inyecciones locales de corticosteroides pueden ser de utilidad. Algunos pacientes requieren una cirugía para liberar la inflamación que rodea el tendón, pero esto no es común.

Si la condición es causada por una infección, se prescriben antibióticos y en algunos casos severos, es necesario recurrir a una cirugía para liberar el pus que se encuentra alrededor del tendón.

Después de la recuperación, se deben practicar ejercicios de fortalecimiento de los músculos que rodean el tendón afectado con el fin de ayudar a prevenir la recurrencia de la lesión.

El resultado probable es la recuperación completa con el tratamiento, sin embargo, puede haber recurrencia si la causa de la condición es el exceso de uso de esa parte y si no se suspende la actividad causante del problema. En condiciones crónicas, el tendón pueden resultar dañado y la recuperación se puede demorar o no completarse.

Si la tenosinovitis no se trata, se puede presentar restricción permanente del tendón o ruptura del mismo.

La infección en el tendón se puede diseminar a otras partes del cuerpo, lo cual podría traer consecuencias graves.

Se debe buscar asistencia médica si se presenta dolor o dificultad para estirar una articulación o una extremidad o si se sospecha de la presencia de una infección, en cuyo caso se debe acudir al médico de inmediato.