NO SE DEBE INDUCIR EL VÓMITO a menos que haya sido indicado por el Centro de Control de Envenenamientos o por un médico.

Si se ha recomendado inducir el vómito, el procedimiento estándar que se debe seguir es el siguiente:

• Administrar la dosis usual de jarabe de ipecacuana: 15 mililitros (ml) o una cucharada para los niños y 30 ml o dos cucharadas para los adultos.
• Administrar medio vaso o 120 ml (cuatro onzas) de agua para los niños o 240 ml (de 8 a 12 oz) de agua para los adultos.
• Repetir una vez más a la media hora, si no se ha presentado el vómito.

Se debe determinar la siguiente información:

• La edad, peso y condición del paciente
• El nombre del producto, con sus componentes y potencia, si se conocen
• Hora en que fue ingerido
• La cantidad ingerida

Si existe preocupación acerca de una sobredosis de corticosteroides, se debe buscar asistencia médica de inmediato en la sala de urgencias más próxima. Ver Centros de Control de Envenenamientos para buscar teléfonos y direcciones. Se debe llevar cualquier recipiente del producto a la sala de emergencias.

Se pueden realizar alguno o todos los procedimientos siguientes:

• Tratamiento de los síntomas
• Lavado gástrico (bombeo del estómago)
• Administrar carbón activado
• Controlar signos vitales (incluyendo presión sanguínea y pulso)

Una ingestión única de un producto que contenga corticosteroides es generalmente benigna, y no requiere terapia alguna. La mayoría de los síntomas están asociados con el uso terapéutico de estos medicamentos por tiempo prolongado.