Error processing SSI file




Sobredosis de ácido bórico

Tratamiento en el hogar:

Si el ácido bórico está en la piel, se debe remover lavando el área. Si fue ingerido, se debe dar leche o agua en grandes cantidades y llamar al Centro de Control de Envenenamientos para obtener ayuda.

Si se ha recomendado inducir el vómito, el procedimiento estándar que se debe seguir es el siguiente:

  • Administrar la dosis usual de jarabe de ipecacuana: 15 mililitros (ml) o una cucharada para los niños y 30 ml o dos cucharadas para los adultos.
  • Administrar medio vaso o 120 ml (cuatro onzas) de agua para los niños o 240 ml (de 8 a 12 oz) de agua para los adultos.
  • Repetir una vez más a la media hora si no se ha presentado el vómito.


Antes de llamar al servicio de emergencia:

Se debe determinar la siguiente información:

  • La edad, peso y condición del paciente
  • El nombre del producto, con sus componentes y potencia, si se conocen
  • Hora en que fue ingerido
  • La cantidad ingerida


Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local:

Si existe preocupación acerca de una exposición o sobredosis de ácido bórico, se debe buscar asistencia médica de inmediato en la sala de urgencias más próxima. Ver Centros de Control de Envenenamientos para buscar el número de la línea directa nacional. Se debe llevar algún recipiente del producto a la sala de emergencias.



Lo que se puede esperar en la sala de emergencias:

Se pueden realizar alguno o todos los procedimientos siguientes:

  • Inducir el vómito
  • Administrar carbón vegetal activado
  • Administrar un laxante
  • Utilizar lavado gástrico (bombear el estómago)
  • Suministrar líquidos por vía oral o intravenosa
  • Administrar diálisis renal
  • Tratar otros síntomas



Expectativas (pronóstico):

El pronóstico y riesgo de muerte depende del grado de exposición y el tiempo transcurrido antes del tratamiento. Existe una tasa de mortalidad alta en lactantes que han ingerido suficiente ácido bórico para mostrar síntomas de una sobredosis.




Fecha de revisión: 5/12/2003
Revisión suministrada por: VeriMed Healthcare Network

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.
Error processing SSI file