Error processing SSI file




Esmalte para uñas

Tratamiento en el hogar:

No se debe inducir el vómito e inmediatamente se debe buscar asistencia médica de emergencia.



Antes de llamar al servicio de emergencia:

Se debe determinar la siguiente información:

  • Edad, peso y condición del paciente
  • Nombre del producto, con sus componentes y potencia si se conocen
  • Hora en que s ingirió
  • Cantidad ingerida


Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local:

Ver números telefónicos y direcciones de los Centros de Control de Envenenamientos. Se debe llevar el envase del producto a la sala de emergencias.



Lo que se puede esperar en la sala de emergencias:

Se pueden realizar todos o sólo algunos de los siguientes procedimientos:

  • En caso de ingestión:

o colocación de un tubo a través de la nariz hasta el estómago (sonda nasogástrica) para vaciar los contenidos estomacales (lavado gástrico)

o administración de carbón activado

o endoscopia: colocación de una cámara a través de la garganta para observar el grado de las quemaduras en el esófago y en el estómago

o administración de líquidos por vía intravenosa

o admisión del paciente en el hospital

o administración de un antídoto

o tratamiento de los síntomas

  • En caso de exposición cutánea:

o irrigación (lavado), quizá cada varias horas por algunos días

o desbridamiento cutáneo (remoción quirúrgica de la piel quemada)

o admisión o transferencia del paciente a un hospital especializado en cuidado de quemaduras

  • En caso de reacciones alérgicas:

o administración de difenhidramina

o administración de prednisona



Expectativas (pronóstico):

Como sucede con cualquier caso de exposición, ingestión o reacción alérgica a un tóxico, la recuperación y el pronóstico dependen de la cantidad ingerida y del tiempo transcurrido hasta que el paciente recibe tratamiento. El esmalte para uñas suele venir en envases pequeños, por lo que es poco probable que se presente una intoxicación grave; sin embargo, en cualquier caso de exposición tóxica o enfermedad a causa de esto, inmediatamente se debe buscar asistencia médica de emergencia.




Fecha de revisión: 2/10/2002
Revisión suministrada por: VeriMed Healthcare Network

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.
Error processing SSI file