Error processing SSI file




Ceras y betunes

Tratamiento en el hogar:

Es necesario buscar ayuda médica de emergencia de inmediato y llamar al Centro de Control de Envenenamientos para recibir orientación. ¡NO SE DEBE INDUCIR LA EMESIS (VÓMITO)! Si la sustancia está presente en la piel o en los ojos, se debe enjuagar con abundante agua mínimo durante 15 minutos.

Si la sustancia fue ingerida, se debe dar agua o leche a la víctima DE INMEDIATO. Para envenenamientos por inhalación, se debe llevar a la persona a un lugar donde esté al aire libre.



Antes de llamar al servicio de emergencia:
Se debe determinar la siguiente información:
  • Edad, peso y condición del paciente
  • Nombre del producto con sus componentes y potencias si se conocen
  • Hora en que se ingirió
  • Cantidad ingerida


Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local:
Ver números telefónicos y direcciones de los Centros de Control de Envenenamientos. Se debe llevar la botella o recipiente del producto a la sala de emergencias.

Lo que se puede esperar en la sala de emergencias:

Se pueden realizar todos o sólo algunos de los siguientes procedimientos:

  • En caso de ingestión:

o colocación de un tubo a través de la nariz hasta el estómago (sonda nasogástrica) para vaciar los contenidos estomacales

o administración de carbón activado

o endoscopia: colocación de una cámara a través de la garganta para observar el grado de las quemaduras en el esófago y en el estómago

o administración de líquidos por vía intravenosa

o admisión del paciente en un hospital

o administración de un antídoto

o tratamiento de los síntomas

  • En caso de exposición cutánea:

o irrigación (lavado), quizá cada varias horas por algunos días

o desbridamiento cutáneo (remoción quirúrgica de la piel quemada)

o admisión o transferencia del paciente a un hospital especializado en cuidado de quemaduras

  • En caso de inhalación:

o posible necesidad de insertar un tubo de respiración

o administración de oxígeno

o admisión del paciente en un hospital o una unidad de cuidados intensivos

o broncoscopia: colocación de una cámara a través de la garganta y dentro de las vías respiratorias para observar el grado de las quemaduras en las mismas y en los pulmones



Expectativas (pronóstico):
Puede presentarse daño severo a la boca, garganta y estómago. El resultado final depende de la magnitud de este daño, el cual puede continuar ocurriendo durante varias semanas después de ingerido el hidrocarburo. La muerte se puede presentar hasta un mes después de la ingestión.


Fecha de revisión: 2/15/2002
Revisión suministrada por: VeriMed Healthcare Network

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.
Error processing SSI file