Se recomienda la aplicación de compresas de hielo en el escroto durante las primeras 24 horas, seguidas de baños de asiento para disminuir la inflamación.

Si el dolor es severo, una toalla enrollada y colocada entre las piernas justo debajo del escroto puede ayudar a aliviar el dolor y a reducir la inflamación. También se recomienda usar soportes atléticos sueltos para el desempeño de las actividades diarias. Sin embargo, se debe evitar la actividad excesiva hasta que se resuelva la inflamación.

Se debe buscar asistencia médica si se presenta una inflamación escrotal dolorosa o inexplicable.

El médico lleva a cabo el examen físico y elabora la historia clínica.

Las preguntas de la historia clínica para la documentación detallada de una inflamación escrotal pueden ser:

• Patrón de tiempo:
  • ¿Cuándo se desarrolló?
  • ¿Se presentó repentinamente?

  • ¿Está empeorando?

• Calidad:
  • ¿Qué tan grande es la inflamación? (De ser posible, debe describirse en términos de "el doble del tamaño normal" o "del tamaño de una pelota de béisbol" o términos similares.)
  • ¿Parece que la inflamación es por líquido?

  • ¿Puede sentir tejido en el área inflamada (probablemente una hernia)?

• Localización:
  • ¿Es sólo en una parte del escroto?
  • ¿Es todo el escroto?
  • ¿Es igual en ambos lados?
  • Nota: en ocasiones, lo que parece ser un escroto inflamado es en realidad un testículo agrandado, un tumor testicular o una inflamación de un conducto como los vasos deferentes.

• Factores agravantes:
  • ¿Ha tenido alguna cirugía en el área genital?
  • ¿Ha tenido algún trauma o lesión en los genitales?

  • ¿Ha tenido alguna infección genital reciente?

• Factores atenuantes:

  • ¿Se reduce la inflamación luego de acostarse en la cama?

• Otras:
  • ¿Qué otros síntomas están presentes?
  • ¿Hay algún dolor en el área escrotal?

El examen físico probablemente consista en una evaluación detallada del escroto, los testículos y el pene. Los exámenes de diagnóstico se determinan por los hallazgos en la historia clínica y en el examen físico.

Dependiendo de la causa, se pueden prescribir antibióticos y analgésicos.